A headcount counts people below a poverty line; a poverty gap measures how far their resources fall short. Transfers to the poorest can reduce depth without changing the headcount.
Hypothetical equal-size, one-person households; all income is in fixed-price CU per month. Shading is the shortfall. A person exactly at the line has zero gap and is not counted as poor.