Rendering with brightness values far above 1. The sun really is thousands of times brighter than a lamp, and an HDR frame keeps that difference instead of clipping both to white.
A screen cannot show that range. Tone mapping applies a curve that compresses it into what the display can do while keeping detail in the highlights. Exposure scales the image first, like a camera adapting to a dark room.
Illustrative linear-light model at exposure 1: clipping uses y = min(L, 1), and simple Reinhard uses y = L/(1 + L). Output is normalized to a chosen 0โ1 range. Swatches interpolate in linear light between dark and bright theme neutrals; values are rounded. Display ranges and tone-mapping operators vary.