Splitting triangles into smaller triangles. The GPU can do it on the fly, adding detail near the camera and none far away. Combined with a displacement map, a flat surface gains real bumps.
In modeling tools, subdivision does the same while also rounding the shape.
The two input triangles become 128 triangles and 81 vertices; the surface stays flat. The enlarged view applies the illustrative height field h(u,v) = 1.15 sin(πu) sin(πv), with u and v from 0 to 1. Violet tracks one original triangle, and gold marks the same vertex before and after displacement.